Vyhlásenie O Ochrane Osobných Údajov
platné od 1. júna 2019
Vaše osobné údaje budú používať prevádzkovatelia údajov uvedení v tomto vyhlásení o ochrane osobných údajov.
1. O čom vás informuje toto vyhlásenie o ochrane osobných údajov?
2. Kto sú prevádzkovatelia údajov spoločnosti adidas?
3. Kto je zástupca pre oblasť ochrany údajov pre prevádzkovateľov údajov spoločnosti adidas?
4. Aké osobné údaje zhromažďuje a používa spoločnosť adidas (kategórie osobných údajov)?
5. Čo vykonáva spoločnosť adidas s osobnými údajmi a prečo (účel, spracúvanie, právny základ)?
I. PREVÁDZKA LOKALITY (DOMÉNY SPOLOČNOSTI ADIDAS) A APLIKÁCIE
II. ZABEZPEČENIE DOMÉNY A SIETE A OVERENIE POUŽÍVATEĽA
III. GLOBÁLNE POVERENIE PRE VŠETKY PLATFORMY SPOLOČNOSTI ADIDAS – MOŽNOSTI POUŽÍVATEĽOV
IV. PREDAJ PRODUKTOV SPOLOČNOSTI ADIDAS – NA ZÁKLADE OBJEDNÁVOK ONLINE A OFFLINE
V. DETEKCIA PODVODNÝCH PLATIEB
VII. ELEKTRONICKÉ SLEDOVANIE DODANIA
VIII. ANALYTIKA PODNIKOVÝCH OPERÁCIÍ
X. PRISPÔSOBENÉ MARKETINGOVÉ SPRÁVY CEZ E-MAIL (registrácia na odber bulletinu)
XI. PRISPÔSOBENÉ MARKETINGOVÉ SPRÁVY CEZ E-MAIL (prostredníctvom existujúcej zmluvy)
XII. Zacielené správy na reklamných platformách tretích strán
XIII. SPRAVOVANIE ČLENSTVA V KLUBE CREATORS CLUB – AK JE TO RELEVANTNÉ
XIV. REGISTRÁCIA NA SÚKROMNÉ PODUJATIE
XV. REGISTRÁCIA NA OTVORENÉ PODUJATIE
XIX. ZÍSKANIE POUŽÍVATEĽOM VYTVORENÉHO OBSAHU (UGC) ZO SOCIÁLNYCH MÉDIÍ
XX. ZOBRAZOVANIE OZNÁMENÍ (pri komunikácii v aplikácii)
6. Ako postupuje spoločnosť adidas pri prenose osobných údajov mimo územia EÚ/EHP?
7. Ako sú osobné údaje zabezpečené?
8. Aké sú vaše práva a ako ich môžete uplatniť?
9. Otázky, sťažnosti a podpora – na koho sa môžete obrátiť a akým spôsobom?
10. Aktualizácie a oznámenia o aktualizáciách
11. Príjemcovia údajov spoločnosti adidas
Toto vyhlásenie o ochrane osobných údajov vás informuje o tom, akým spôsobom sa zhromažďujú a ďalej spracúvajú informácie, ktoré môžeme použiť na vašu priamu alebo nepriamu identifikáciu („osobné údaje“), počas prehliadania lokality https://www.adidas.sk a aj pri interakcii pomocou osobných údajov na našich rozličných platformách a portáloch vrátane aplikácie spoločnosti adidas.
V tomto vyhlásení o ochrane osobných údajov nájdete informácie o týchto témach:
- prevádzkovatelia údajov spoločnosti adidas,
- zástupca pre oblasť ochrany údajov,
- rozličné typy osobných údajov, ktoré používame („kategórie osobných údajov“),
- naše dôvody a spôsoby používania osobných údajov („účel“, „spracúvanie“, „právny základ“),
- doba uchovávania osobných údajov („doba uchovávania“),
- ďalší príjemcovia osobných údajov („príjemcovia“),
- prenos osobných údajov mimo územia EÚ/EHP („medzinárodný prenos údajov“),
- vaše práva podľa všeobecného nariadenia o ochrane osobných údajov EÚ („nariadenie GDPR“) a príslušných miestnych právnych predpisov a
- akékoľvek automatizované rozhodovacie technológie, ktoré používame, a spôsob ich fungovania (v prípade potreby).
- adidas AG – Adi-Dassler Str. 1, 91074 Herzogenaurach, Germany („adidas AG“)
- adidas Business Services B.V. – Atlas Arena, Hoogoorddreef 9a 1101 BA Amsterdam ZO, Netherlands
- adidas Slovakia, s.r.o. - Galvaniho 15/A,Bratislava, 821 04, Slovensko („lokálny predajca“)
Na účely
- predaja produktov spoločnosti adidas – na základe objednávok online a offline,
- výskumu a vývoja produktov
tvoria nižšie uvedené právne subjekty spoločných prevádzkovateľov:
- adidas AG
- adidas International Trading B.V. – Atlas Arena, Hoogoorddreef 9a 1101 BA Amsterdam ZO, Netherlands
- Lokálny predajca
Dr. Falk Böhm je globálnym zástupcom pre oblasť ochrany údajov pre prevádzkovateľov údajov spoločnosti adidas uvedených vo vyhlásení o ochrane údajov spoločnosti adidas.
+49 (0) 9132 84 – 0
ADIDAS AG
Adi-Dassler-Straße 1
91074 Herzogenaurach
Germany
Ďalej uvádzame kategórie osobných údajov, ktoré od vás priamo alebo nepriamo zhromažďujeme:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Spoločnosť adidas zhromažďuje vaše osobné údaje na rozličné účely.
|
účel |
právny základ |
|
|
Oprávnený záujem |
|
|
Oprávnený záujem |
|
|
Oprávnený záujem |
|
|
Plnenie zmluvy |
|
|
Plnenie zmluvy |
|
|
Plnenie zmluvy |
|
|
Súhlas |
|
|
Oprávnený záujem |
|
|
Oprávnený záujem |
|
|
Súhlas |
|
|
Oprávnený záujem |
|
|
Súhlas |
|
|
Plnenie zmluvy |
|
|
Plnenie zmluvy |
|
|
Oprávnený záujem |
|
|
Oprávnený záujem |
|
|
Zákonná povinnosť |
|
|
Oprávnený záujem | Súhlas |
|
|
Plnenie zmluvy |
|
|
Oprávnený záujem |
|
V tejto časti vysvetľujeme tieto témy:
- Kedy a prečo potrebujeme osobné údaje („účel“)?
- Na základe čoho môžeme používať osobné údaje („právny základ“)?
- Čo v rámci toho vykonávame s osobnými údajmi („spracúvanie“)?
- Aké osobné údaje na to potrebujeme („kategórie osobných údajov“)?
- Ako dlho uchovávame osobné údaje („doba uchovávania“)?
- S kým (s akými typmi poskytovateľov služieb) zdieľame osobné údaje na dosiahnutie daného účelu („kategórie príjemcov“)?
|
SPRACÚVANIE
|
Na zabezpečenie spustenia lokalít, ktoré sú pripojené k doméne spoločnosti adidas a aplikácii spoločnosti adidas, na opravy chýb, aby ste mali vždy k dispozícii lokalitu v nami zamýšľanej podobe, a na monitorovanie dodržiavania zmluvných podmienok sledujeme kompletné informácie o aktivite v lokalite a analyzujeme údaje prijaté našimi servermi.
Použitie súborov cookie/značiek/pixelových značiek: Vaše osobné údaje môžeme zhromažďovať na tieto účely pomocou technológií na zhromažďovanie informácií o zariadení, ako sú súbory cookie, pixelové značky a značky. Ďalšie informácie nájdete v časti „XIX. ZHROMAŽĎOVANIE INFORMÁCIÍ O ZARIADENÍ NA NAŠEJ WEBOVEJ LOKALITE POMOCOU SÚBOROV COOKIE, ZNAČIEK, PIXELOVÝCH ZNAČIEK A PODOBNÝCH TECHNOLÓGIÍ“. |
|
PRÁVNY ZÁKLAD |
Oprávnený záujem |
|
KATEGÓRIE OSOBNÝCH ÚDAJOV |
Informácie o zariadení Informácie o identite Informácie o správaní a profile Informácie o preferenciách
|
|
DOBA UCHOVÁVANIA |
Relácia prehľadávania Vaše údaje potrebujeme počas doby, keď sa nachádzate na lokalite. Uchovávame ich počas doby trvania relácie prehľadávania. |
|
KATEGÓRIE PRÍJEMCOV |
|
|
SPRACÚVANIE
|
Na ochranu domén, zistenie neštandardných aktivít a na predchádzanie bezpečnostným hrozbám a ochranu návštevníkov lokality pred neoprávnenými prístupmi (napríklad hekerskými) sledujeme kompletné informácie o aktivite v našich lokalitách a overujeme údaje o prihláseniach používateľov pomocou tokenov, aby sme skontrolovali poskytované podrobnosti a porovnali ich s inými dostupnými informáciami, ako sú napríklad poverenia, ktoré ste poskytli priamo spoločnosti adidas alebo iným platformám (ako sú Runtastic alebo Facebook), alebo s informáciami dostupnými na verejných doménach s cieľom zaistiť prístup na naše lokality len „oprávneným“ používateľom. Použitie súborov cookie/značiek/pixelových značiek: Vaše osobné údaje môžeme zhromažďovať na tieto účely pomocou technológií na zhromažďovanie informácií o zariadení, ako sú súbory cookie, pixelové značky a značky. Ďalšie informácie nájdete v časti „XIX. ZHROMAŽĎOVANIE INFORMÁCIÍ O ZARIADENÍ NA NAŠEJ WEBOVEJ LOKALITE POMOCOU SÚBOROV COOKIE, ZNAČIEK, PIXELOVÝCH ZNAČIEK A PODOBNÝCH TECHNOLÓGIÍ“. |
|
PRÁVNY ZÁKLAD |
Oprávnený záujem |
|
KATEGÓRIE OSOBNÝCH ÚDAJOV |
Informácie o zariadení Informácie o identite Informácie o správaní a profile Informácie o preferenciách
|
|
DOBA UCHOVÁVANIA |
Relácia prehľadávania Vaše údaje potrebujeme počas doby, keď sa nachádzate na lokalite. Uchovávame ich počas doby trvania relácie prehľadávania. |
|
KATEGÓRIE PRÍJEMCOV |
|
|
SPRACÚVANIE
|
Vieme, že neobľubujete, ak si musíte pamätať používateľské mená a heslá alebo ak sa musíte viackrát registrovať.
S cieľom umožniť používateľom prihlásiť sa do všetkých platforiem, portálov, služieb, komunít a aplikácií, ktoré prevádzkujú prevádzkovatelia údajov spoločnosti adidas alebo sú prevádzkované v ich mene (čo zahŕňa aj aplikáciu a služby Runtastic) („platformy spoločnosti adidas“), pomocou jednej sady prihlasovacích poverení („prihlásenie spoločnosti adidas“) uchovávame vaše prihlásenie spoločnosti adidas v našej globálnej overovacej platforme. Ak sa pomocou prihlásenia spoločnosti adidas prihlásite do ľubovoľnej platformy spoločnosti adidas, pomocou tokenu overíme vašu identitu prostredníctvom globálnej overovacej platformy. Týmto spôsobom je tiež zaistené zabezpečenie našich sietí a domén.
Použitie súborov cookie/značiek/pixelových značiek: Vaše osobné údaje môžeme zhromažďovať na tieto účely pomocou technológií na zhromažďovanie informácií o zariadení, ako sú súbory cookie, pixelové značky a značky. Ďalšie informácie nájdete v časti „XIX. ZHROMAŽĎOVANIE INFORMÁCIÍ O ZARIADENÍ NA NAŠEJ WEBOVEJ LOKALITE POMOCOU SÚBOROV COOKIE, ZNAČIEK, PIXELOVÝCH ZNAČIEK A PODOBNÝCH TECHNOLÓGIÍ“. |
|
PRÁVNY ZÁKLAD |
Oprávnený záujem |
|
KATEGÓRIE OSOBNÝCH ÚDAJOV |
Informácie o identite (používateľské meno, heslo, e-mail) Informácie o klube Creators Club (iba pre členov klubu Creators Club) Informácie o preferenciách
|
|
DOBA UCHOVÁVANIA |
Doba trvania konta alebo nečinnosť + 25 mesiacov Aby ste sa mohli prihlasovať pomocou prihlásenia spoločnosti adidas na platformy spoločnosti adidas, potrebujeme uchovávať vaše údaje počas doby, keď máte zriadené konto u nás, alebo ak prestanete používať naše služby bez žiadosti o odstránenie údajov, budeme ich uchovávať po dobu 25 mesiacov od vášho posledného prihlásenia. |
|
KATEGÓRIE PRÍJEMCOV |
|
|
SPRACÚVANIE
|
S cieľom spracovať vaše objednávky online a/alebo v rámci aplikácie, skontrolovať prijatie vašej platby, zabezpečiť dodržiavanie požiadaviek zmluvných podmienok (3. nákupné podmienky) (pre predaj produktov) vrátane spracovania faktúr, doručenia, služieb prispôsobenia, výmen a vrátenia platieb a služby Kliknúť a vyzdvihnúť. Vašu objednávku nie je možné dokončiť v prípade, ak náš systém detekcie podvodných platieb označí vašu transakciu za podozrivú a potenciálne podvodnú. Upozorňujeme, že systém detekcie podvodných platieb je automatizovaný rozhodovací proces. Vyžaduje sa, aby sme s vami mohli uzatvoriť zmluvu. Máte právo požiadať o posúdenie tohto rozhodnutia ľudskou bytosťou a napadnúť dané rozhodnutie. |
|
PRÁVNY ZÁKLAD |
Plnenie zmluvy |
|
KATEGÓRIE OSOBNÝCH ÚDAJOV |
Informácie o identite Kontaktné informácie Informácie o polohe Informácie o veľkosti Informácie o nákupe Korešpondencia Informácie o zariadení Informácie o klube Creators Club (iba pre členov klubu Creators Club)
|
|
DOBA UCHOVÁVANIA |
Doba trvania zmluvy a zákonná doba obmedzenia. Informácie musíme uchovávať pre prípad akéhokoľvek právneho sporu týkajúceho sa zmluvy. |
|
KATEGÓRIE PRÍJEMCOV |
|
|
SPRACÚVANIE
|
Kombinujeme informácie o nákupe, ktoré nám poskytnete, s ďalšími informáciami, ktoré získavame od tretích strán ako poskytovateľov služieb na predchádzanie podvodom a platobným rizikám, s cieľom zabezpečiť, že akékoľvek nákupy sú oprávnené alebo že si nezakúpite naše produkty pri porušení zmluvných podmienok. Znamená to, že podľa výsledku analýzy informácií môžeme zamietnuť vašu objednávku a odmietnuť vašu platbu. Tento postup je automatizovaný rozhodovací proces, ktorý sa vyžaduje na to, aby sme s vami mohli uzatvoriť obchodnú zmluvu. |
|
PRÁVNY ZÁKLAD |
Plnenie zmluvy |
|
KATEGÓRIE OSOBNÝCH ÚDAJOV |
Informácie o identite Kontaktné informácie Informácie o správaní a profile Informácie o nákupe Informácie o zariadení
|
|
DOBA UCHOVÁVANIA |
Doba trvania zmluvy a zákonná doba obmedzenia. Informácie musíme uchovávať pre prípad akéhokoľvek právneho sporu týkajúceho sa zmluvy. |
|
KATEGÓRIE PRÍJEMCOV |
|
|
SPRACÚVANIE
|
Po úspešnom zadaní objednávky použijeme vaše kontaktné údaje (adresu bydliska a/alebo dodaciu adresu) a ďalšie informácie o nákupe na to, aby sme vám doručili zakúpené produkty. |
|
PRÁVNY ZÁKLAD |
Plnenie zmluvy |
|
KATEGÓRIE OSOBNÝCH ÚDAJOV |
Informácie o identite: Meno Kontaktné informácie: Dodacia adresa
|
|
DOBA UCHOVÁVANIA |
Doba trvania zmluvy a zákonná doba obmedzenia. Informácie musíme uchovávať pre prípad akéhokoľvek právneho sporu týkajúceho sa zmluvy. |
|
KATEGÓRIE PRÍJEMCOV |
|
|
SPRACÚVANIE
|
Túto službu poskytujú dodávateľskí partneri na žiadosť spotrebiteľa. Dodanie môžete sledovať pomocou služieb, ktoré priamo poskytujú dodávateľskí partneri. Vaše informácie však môžeme na tento účel zdieľať s dodávateľskými partnermi iba s vaším súhlasom. Táto služba je hosťovaná na platforme dodávateľského partnera. Prečítajte si ich vyhlásenie o ochrane osobných údajov v súvislosti so spracúvaním vašich osobných údajov na tento účel. |
|
PRÁVNY ZÁKLAD |
Súhlas |
|
KATEGÓRIE OSOBNÝCH ÚDAJOV |
Informácie o identite Kontaktné informácie Akákoľvek ďalšia informácia, ktorú priamo a dobrovoľne poskytnete dodávateľskému partnerovi.
|
|
DOBA UCHOVÁVANIA |
Určená dodávateľským partnerom. |
|
KATEGÓRIE PRÍJEMCOV |
|
|
SPRACÚVANIE
|
Potrebujeme vedieť, ako sa nám darí v podnikaní. Je to v záujme našich akcionárov, členov správnej rady, zamestnancov a partnerov. Na tento účel potrebujeme analyzovať rozličné kategórie informácií, aby sme porozumeli, ako sa naše produkty predávajú na rozličných trhoch, aké sú obľúbené vlastnosti našich produktov, čo bolo úspešným a čo neúspešným prvkom v rámci marketingových a reklamných kampaní, dizajnu produktov a distribučných stratégií, dizajnu webovej lokality a celkových možností používateľa, s cieľom vytvoriť, zaviesť a vyhodnotiť podnikateľskú stratégiu.
Zahŕňa to analýzu údajov s cieľom pochopiť, ako používatelia prehľadávajú lokalitu a používajú aplikáciu, aby sme mohli zlepšiť návrh možností používateľov a zabezpečili, že i naďalej budete nakupovať naše produkty a zapájať sa do interakcie na našich lokalitách a v aplikáciách.
S cieľom minimalizovať riziko pre vás ako jednotlivca budeme na tento účel používať iba jedinečný identifikátor spotrebiteľa alebo adresu IP.
Ďalšie informácie o využití vašich údajov pri poskytovaní služieb analytiky poskytovateľmi riešení v oblasti analýzy údajov nájdete tu:
Zhromažďovanie údajov v službe Adobe Analytics: https://marketing.adobe.com/resources/help/en_US/reference/c_Privacy_Overview.html
Zhromažďovanie údajov v službe Google Analytics: https://support.google.com/analytics/answer/6318039?hl=en
|
|
PRÁVNY ZÁKLAD |
Oprávnený záujem |
|
KATEGÓRIE OSOBNÝCH ÚDAJOV |
Informácie o identite: Jedinečný identifikátor spotrebiteľa (výlučne) Informácie o veľkosti Informácie o nákupe Informácie o správaní a profile Informácie o komunite Informácie o aktivite Informácie o zariadení Korešpondencia Informácie o klube Creators Club (iba pre členov klubu Creators Club)
|
|
DOBA UCHOVÁVANIA |
Pri využívaní analytických služieb, ktoré poskytujú dodávatelia uvedení vyššie, sa od nás vyžaduje uchovávať údaje na dobu určenú týmito dodávateľmi. Dobu uchovávania, ktorú uvádzajú dodávatelia, nájdete tu:
Adobe Analytics: 36 mesiacov (https://marketing.adobe.com/resources/help/en_US/reference/data-retention.html)
Google Analytics: 38 mesiacov (https://support.google.com/analytics/answer/7667196?hl=en)
Informácie potrebujeme na uvedené obdobie, aby sme mohli presne analyzovať obchodné operácie. |
|
KATEGÓRIE PRÍJEMCOV |
|
|
SPRACÚVANIE
|
Vaše osobné údaje zhromažďujeme, aby sme vám mohli povedať, kedy je na vašu žiadosť dostupný produkt, ktorý sa vám páči, a aby sme mohli zodpovedať vaše otázky a žiadosti prostredníctvom rozličných dostupných komunikačných kanálov. |
|
PRÁVNY ZÁKLAD |
Oprávnený záujem |
|
KATEGÓRIE OSOBNÝCH ÚDAJOV |
Informácie o identite Kontaktné informácie Informácie o polohe Informácie o veľkosti Informácie o nákupe Korešpondencia Informácie o klube Creators Club (iba pre členov klubu Creators Club)
|
|
DOBA UCHOVÁVANIA |
Zákonná doba obmedzenia. Informácie musíme uchovávať pre prípad akéhokoľvek právneho sporu. |
|
KATEGÓRIE PRÍJEMCOV |
|
|
SPRACÚVANIE
|
Zasielame vám marketingové správy, ktoré by vás mohli zaujímať („prispôsobené“), na e-mailovú adresu, ktorú nám poskytnete pri registrácii na odber e-mailových bulletinov. Na zasielanie „prispôsobených“ správ pozorujeme vaše správanie online (a niekedy offline, ak je to použiteľné) a analyzujeme vaše správanie pomocou analytických nástrojov s cieľom čo najlepšie odhadnúť, aké produktové rady by vás mohli zaujímať alebo by pre vás mohli byť užitočné. Preto potrebujeme od vás zhromažďovať rozličné kategórie osobných údajov. Používame rozličné analytické nástroje, aby sme porozumeli vášmu správaniu v zmysle toho, ktoré produktové rady sa vám páčia a nepáčia, a aby sme porozumeli dopadu (miere úspešnosti) zaslaných správ. Použitie súborov cookie/značiek/pixelových značiek: Vaše osobné údaje môžeme zhromažďovať na tieto účely pomocou technológií na zhromažďovanie informácií o zariadení, ako sú súbory cookie, pixelové značky a značky. Ďalšie informácie nájdete v časti „XIX. ZHROMAŽĎOVANIE INFORMÁCIÍ O ZARIADENÍ NA NAŠEJ WEBOVEJ LOKALITE POMOCOU SÚBOROV COOKIE, ZNAČIEK, PIXELOVÝCH ZNAČIEK A PODOBNÝCH TECHNOLÓGIÍ“. |
|
PRÁVNY ZÁKLAD |
Súhlas |
|
KATEGÓRIE OSOBNÝCH ÚDAJOV |
Informácie o identite Kontaktné informácie (ak ich má spoločnosť adidas k dispozícii) Informácie o polohe Informácie o veľkosti (ak ich má spoločnosť adidas k dispozícii) Informácie o nákupe (ak ich má spoločnosť adidas k dispozícii) Informácie o správaní a profile (ak ich má spoločnosť adidas k dispozícii) Informácie o komunite (ak ich má spoločnosť adidas k dispozícii) Informácie sociálnych médií (ak ich má spoločnosť adidas k dispozícii) Informácie o aktivite (ak ich má spoločnosť adidas k dispozícii) Informácie o zariadení Informácie o preferenciách (ak ich má spoločnosť adidas k dispozícii)
|
|
DOBA UCHOVÁVANIA |
Údaje uchovávame, pokým neodvoláte svoj súhlas so zasielaním e-mailov alebo nevznesiete námietku voči spracúvaniu osobných údajov na marketingové účely. |
|
KATEGÓRIE PRÍJEMCOV |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Ak navštívite lokalitu spoločnosti adidas, uchovávame vo vašom prehliadači nástroje zhromažďovania údajov, ako sú súbory cookie, značky, pixelové značky, kontajnery značiek, webové signály a ďalšie, s cieľom získať informácie o aktuálnej relácii prehľadávania. Ostatné webové lokality tieto technológie často súhrnne označujú ako „súbory cookie“. Pomocou súborov cookie si môže webová lokalita zapamätať na určitú dobu vaše akcie a preferencie (napríklad prihlásenie, jazyk, veľkosť písma a ďalšie preferencie zobrazenia), takže ich nemusíte znova zadávať, ak sa vrátite na lokalitu alebo ak pri prehľadávaní prechádzate z jednej stránky na druhú. Súbory cookie používame na rozličné účely, čo tiež znamená, že majú rozličné právne základy. Prezrite si informácie nižšie o spôsobe, akým používame rôzne typy súborov cookie na naplnenie rozličných účelov. |
|
|
SPRACÚVANIE
|
„VYŽADOVANÉ“ – funkčnosť lokality a podnikové operácie. „Vyžadované súbory cookie“ používame na prevádzku lokality. Patrí sem uchovanie jedinečného identifikátora na vašu identifikáciu a spravovanie ako jedinečného návštevníka lokality a na poskytovanie dôsledných a presných služieb. Patrí sem aj to, že zabezpečíme zapamätanie produktov, ktoré ste umiestnili do nákupného košíka, alebo jazykových preferencií. Tieto súbory cookie uchovávame počas doby trvania relácie prehľadávania. Bez týchto súborov cookie nie je možné správne prezeranie lokality. |
|
PRÁVNY ZÁKLAD |
Oprávnený záujem |
|
SPRACÚVANIE
|
„FUNKČNÉ“ – zlepšovanie webovej lokality a jej výkonnosť
„Funkčné súbory cookie“ používame na neustále zlepšovanie výkonnosti webovej lokality. Patrí sem používanie od vás zhromaždených údajov, pomocou ktorých môžeme vykonať tieto kroky:
|
|
PRÁVNY ZÁKLAD |
Oprávnený záujem |
|
SPRACÚVANIE
|
„MARKETING“ – „XII. ZACIELENÉ SPRÁVY NA REKLAMNÝCH PLATFORMÁCH TRETÍCH STRÁN“ a reklama.
Používame „marketingové súbory cookie“, ktoré nám poskytujú reklamní partneri s cieľom zabezpečiť, aby sa vám naše reklamné správy zobrazili v správnom čase a na správnom mieste. Tieto súbory cookie sú trvalé, no s časovým obmedzením. Tieto súbory cookie obsahujú jedinečný kľúč na rozlíšenie zvyklostí jednotlivých používateľov pri prehľadávaní alebo na uchovanie kódu, ktorý je možné preložiť do súboru zvyklostí alebo preferencií pri prehľadávaní pomocou informácií uložených na inom mieste. Tieto súbory cookie používame na to, aby sme obmedzili počet zobrazení určitej reklamy používateľovi na webovej lokalite a na meranie efektívnosti kampaní. Naši partneri zabezpečujú identifikátor, ktorý uchovávajú tieto súbory cookie. V našich systémoch nemôžeme používať rovnaký identifikátor. Tieto súbory cookie používame na zobrazovanie reklám, ktoré sú vhodné vzhľadom na vašu okamžitú geografickú polohu, napríklad na zobrazenie najbližšej predajne, kde je dostupný produkt, ktorý prehľadávate.
|
|
PRÁVNY ZÁKLAD |
Súhlas |
|
KATEGÓRIE OSOBNÝCH ÚDAJOV |
Informácie o zariadení Informácie o polohe Informácie o správaní a profile: zhromažďujú sa sledovaním vášho správania pri prehľadávaní Informácie o preferenciách (ak ich má spoločnosť adidas k dispozícii)
|
|
DOBA UCHOVÁVANIA |
Súbory cookie, pixelové značky, značky a ďalšie podobné technológie, ktoré sa používajú na zhromažďovanie informácií o zariadení a informácií o správaní pri prehľadávaní, sa pre danú reláciu uchovávajú vo vašom prehliadači, pokým nevymažete nastavenia súborov cookie v prehliadači.
Údaje, ktoré sme zhromaždili pomocou súborov cookie vo vzťahu k iným účelom, sa uchovajú počas doby trvania príslušného účelu. |
|
KATEGÓRIE PRÍJEMCOV |
|
|
|
Nastavenia prehliadača môžete zmeniť tak, že odstránite súbory cookie alebo zabránite ich uchovávaniu v počítači alebo mobilnom zariadení bez vášho výslovného súhlasu. V prehliadači v časti Pomocník by sa mali nachádzať informácie, ako spravovať nastavenia súborov cookie. Na tomto mieste nájdete tieto informácie platné pre váš prehliadač: Internet Explorer: https://support.microsoft.com/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies Mozilla Firefox: http://support.mozilla.com/en-US/kb/Cookies Google Chrome: http://www.google.com/support/chrome/bin/answer.py?hl=en&answer=95647 Safari: http://support.apple.com/kb/PH5042 Opera: http://www.opera.com/browser/tutorials/security/privacy/ Adobe (súbory cookie typu flash): http://www.adobe.com/privacy/policies/flash-player.html Aplikácia Google Chrome: https://support.google.com/accounts/answer/61416?co=GENIE.Platform%3DAndroid&hl=en
Pomocou týchto webových lokalít sa dozviete viac o fungovaní reklamy pomocou súborov cookie a o tom, ako môžete spravovať nastavenia súborov cookie: http://www.aboutads.info/choices http://www.youronlinechoices.eu/ Stránka s explicitným nesúhlasom od organizácie Network Advertising Initiative: http://optout.networkadvertising.org/?c=1
Na tomto mieste získate ďalšie informácie o právnych predpisoch, ktoré upravujú používanie súborov cookie: http://ec.europa.eu/ipg/basics/legal/cookies/index_en.htm |
|
SPRACÚVANIE
|
Ponúkame vám možnosť poskytnúť nám obrázky prostredníctvom platforiem sociálnych médií postupom podľa konkrétnych pokynov, napríklad „#yesadidas“. Obrázky, ktoré nám poskytnete, použijeme pri komunikácii v rámci kampane. Práva k vášmu obrázku získame na základe licenčnej dohody v rámci našich zmluvných podmienok. Odoslaním obrázkov prostredníctvom platforiem sociálnych médií súhlasíte s tým, že môžeme použiť obrázky spôsobom opísaným v licenčnej dohode. |
|
PRÁVNY ZÁKLAD |
Plnenie zmluvy |
|
KATEGÓRIE OSOBNÝCH ÚDAJOV |
Informácie o identite: váš obslužný program sociálnych médií Informácie o komunite: obrázky, videá, komentáre, zvukové nahrávky a ďalšie súbory poskytnuté prostredníctvom platformy sociálnych médií na podporu predaja spoločnosti adidas Informácie sociálnych médií
|
|
DOBA UCHOVÁVANIA |
Doba platnosti licenčnej dohody a zákonná doba obmedzenia v prípade akýchkoľvek sporov. |
|
PRÍJEMCOVIA |
|
|
SPRACÚVANIE
|
Ak používate aplikáciu spoločnosti adidas, pomocou zobrazovania oznámení vás budeme informovať na účely uvedené v tomto vyhlásení. Patria sem informácie, ktoré sa týkajú účelov na základe plnenia zmluvy (napríklad vášho nákupu). Zobrazovanie oznámení môžete v mobilnom zariadení kedykoľvek vypnúť v časti „Nastavenia“. Ak však zobrazovanie oznámení vypnete, budeme vás pri dôležitých oznamoch týkajúcich sa vášho nákupu musieť kontaktovať cez e-mail. |
|
PRÁVNY ZÁKLAD |
Oprávnený záujem |
|
KATEGÓRIE OSOBNÝCH ÚDAJOV |
Informácie o zariadení
|
|
DOBA UCHOVÁVANIA |
Počas doby používania aplikácie a ak nie je vypnuté zobrazovanie oznámení. |
|
KATEGÓRIE PRÍJEMCOV |
|
V závislosti od činnosti spracúvania osobných údajov sa vaše osobné údaje zdieľajú s rozličnými „kategóriami príjemcov“. V prípadoch, keď sa príjemca nachádza mimo územia EÚ/EHP, sme prijali nevyhnutné opatrenia, ako je uzatvorenie štandardných zmluvných doložiek EÚ schválených Európskou komisiou alebo výber dodávateľov, ktorí osvedčujú a dodržiavajú súlad so štítom na ochranu osobných údajov medzi EÚ a USA a medzi Švajčiarskom a USA.
Prijali sme príslušné technické a organizačné opatrenia na riešenie rizík, ktoré súvisia s používaním vašich osobných údajov, vrátane straty, pozmenenia, neoprávneného prístupu k osobným údajom a na to, aby sme vám umožnili uplatniť si svoje práva. Prostredníctvom zmluvných dohôd požadujeme od dodávateľov služieb rovnaký prístup. Upozorňujeme však, že prenos akýchkoľvek osobných údajov cez internet je na vaše vlastné riziko. Vaše osobné údaje môžeme chrániť len vtedy, ak ich máme k dispozícii.
Podľa nariadenia GDPR a príslušných právnych predpisov o ochrane údajov v krajinách EÚ/EHP máte práva, ktoré sú uvedené a vysvetlené nižšie. Uvádzame aj pokyny, ako môžete jednotlivé práva uplatniť. Pred spracovaním vašich žiadostí potrebujeme potvrdenie vašej totožnosti. Ak na základe právnych dôvodov odmietneme vašu žiadosť, uvedieme dôvod.
Všetky otázky týkajúce sa vášho súkromia a osobných údajov nás prosím kontaktujte v sekcii „ONTAKTUJTE NÁŠ ZÁKAZNÍCKY SERVIS“ prostredníctvom POMOC.
S otázkami a žiadosťami o vysvetlenie vašich práv v rámci nariadenia GDPR sa obráťte na miestny dozorný orgán.
|
VAŠE PRÁVO |
AKO MÔŽETE UPLATNIŤ SVOJE PRÁVO |
Máte právo získať kópiu osobných údajov, ak to nepredstavuje negatívny dosah na ďalšie osoby. |
Kontaktujte služby zákazníkom so žiadosťou o pomoc. Dôvod: Spracovanie súkromia a údajov. Predmet: Kópia mojich osobných údajov. |
Máte právo vedieť, či používame vaše osobné údaje, a aj tieto informácie: a) prečo máme vaše osobné údaje, b) aké kategórie údajov máme, c) ako narábame s vašimi osobnými údajmi, d) kto má prístup k vašim osobným údajom (a kde sa nachádzajú), e) kam môžu byť vaše osobné údaje prenesené, f) ako dlho uchovávame vaše osobné údaje, g) ak ste nám osobné údaje neposkytli priamo, ako sme ich získali, h) vaše práva podľa príslušných právnych predpisov a možnosť obmedziť spracúvanie údajov, i) či používame vaše osobné údaje na akékoľvek automatizované rozhodovacie procesy a j) v niektorých prípadoch máte právo vedieť, ako pracujú automatizované rozhodovacie procesy, ak vás ich rozhodnutie významne ovplyvňuje. |
Prečítajte si vyhlásenie o ochrane osobných údajov spoločnosti adidas. V prípade akýchkoľvek otázok o vyhlásení o ochrane osobných údajov kontaktujte tím na ochranu súkromia spoločnosti adidas. |
Máte právo skontrolovať, či používame presné údaje o vás. |
Prihláste sa do konta a sami vykonajte opravy alebo Kontaktujte služby zákazníkom so žiadosťou o pomoc. Dôvod: Spracovanie súkromia a údajov.
|
Máte právo požiadať nás o odstránenie vašich osobných údajov v prípade, ak: a) ich už viac nepotrebujeme na konkrétny účel, napríklad zmluvu alebo právnu požiadavku, alebo b) ak odvoláte súhlas, ktorý ste poskytli pri žiadosti o súhlas so zhromažďovaním osobných údajov, alebo c) ak vznesiete námietku voči používaniu vašich osobných údajov na základe oprávnených záujmov, ktoré sme identifikovali, vrátane aktivít priameho marketingu, pokým nepreukážeme závažnú potrebu oprávnených záujmov. |
Prihláste sa do konta a sami vykonajte opravy alebo Kontaktujte služby zákazníkom so žiadosťou o pomoc. Dôvod: Spracovanie súkromia a údajov.
|
Máte právo zastaviť nás pri vykonávaní určitých úkonov s vašimi osobnými údajmi v prípade, ak: a) si nemyslíte, že používame správne osobné údaje, b) nechcete, aby sme odstránili vaše osobné údaje, ale nemyslíte si, že dodržiavame právne predpisy, c) chcete vzniesť voči nám právnu námietku, ale my chceme odstrániť vaše osobné údaje, alebo d) namietate voči nášmu vysvetleniu používania na základe „oprávneného záujmu“. Ak úspešne obmedzíte používanie osobných údajov našou spoločnosťou, vaše osobné údaje budeme používať iba s vaším súhlasom, pokým ich používanie nie je vyžadované zákonom. |
Prihláste sa do konta a sami vykonajte opravy alebo Kontaktujte služby zákazníkom so žiadosťou o pomoc. Dôvod: Spracovanie súkromia a údajov. Predmet: Ochrana osobných údajov – obmedzenie spracúvania |
Máte právo získať prenosný súbor, ktorý obsahuje osobné údaje, ktoré ste nám poskytli, pričom právnym základom bol súhlas alebo plnenie zmluvy. V súbore vám poskytneme osobné údaje, ktoré ste nám aktívne a vedome poskytli, vrátane údajov, ktoré sme pasívne získali počas vášho používania služieb alebo produktov. |
Prihláste sa do konta, prejdite do časti „Osobné informácie“ a kliknite na položku „Vaše osobné údaje“. Dostanete zašifrovaný súbor .json na určenú e-mailovú adresu. |
Ak používame osobné údaje na základe vášho súhlasu, máte právo zmeniť názor a kedykoľvek súhlas odvolať. |
Zrušenie registrácie na odber bulletinov: Kliknite na položku „Zrušiť registráciu“ v dolnej časti bulletinu alebo marketingového e-mailu, pre ktorý chcete zrušiť registráciu, alebo ak máte konto, aktualizujte v ňom preferencie pre komunikáciu.
V prípade akýchkoľvek technických problémov: Kontaktujte služby zákazníkom so žiadosťou o pomoc. Dôvod: Spracovanie súkromia a údajov.
Predmet: Zrušenie registrácie na odber e-mailov
Odvolanie inej formy súhlasu: Kontaktujte nás so žiadosťou o pomoc.
Predmet: Ochrana osobných údajov – odvolanie súhlasu
|
Ak spracúvame vaše osobné údaje na základe „oprávneného záujmu“, ako je uvedené v tomto vyhlásení o ochrane osobných údajov, máte právo vyjadriť nesúhlas a zastaviť naše spracúvanie osobných údajov na tento účel. Napriek tomu môžeme mať závažné dôvody, aby sme pokračovali v spracúvaní vašich osobných údajov aj v prípade vašej námietky. V takýchto prípadoch vám poskytneme vysvetlenie. Vašu námietku budeme rešpektovať a v každom prípade ju uplatníme v súvislosti s účelmi priameho marketingu. |
Ak namietate voči e-mailovému marketingu: Zrušenie registrácie na odber bulletinov: Kliknite na položku „Zrušiť registráciu“ v dolnej časti bulletinu alebo marketingového e-mailu, pre ktorý chcete zrušiť registráciu, alebo aktualizujte vo svojom konte preferencie pre komunikáciu. V prípade akýchkoľvek technických problémov: Kontaktujte služby zákazníkom so žiadosťou o pomoc. Dôvod: Spracovanie súkromia a údajov.
Predmet: Zrušenie registrácie na odber e-mailov
V prípade všetkých ostatných námietok: Kontaktujte služby zákazníkom so žiadosťou o pomoc. Predmet: Ochrana osobných údajov – námietka voči oprávnenému záujmu
|
Ak používame automatizované rozhodovacie nástroje alebo procesy s právnymi dôsledkami (napríklad detekcia podvodných platieb), máte právo oboznámiť sa s použitým postupom, závažnosťou a možnými dôsledkami tohto procesu. Máte tiež právo požiadať o ľudský zásah, najmä v prípade, ak sa postup používa na uzatvorenie zmluvy s našou spoločnosťou. Naše rozhodnutie môžete napadnúť vyjadrením svojho názoru. |
Kontaktujte služby zákazníkom so žiadosťou o pomoc. Dôvod: Spracovanie súkromia a údajov.
Predmet: Moja kreditná karta bola zamietnutá – automatizované spracúvanie? |
Ak nie ste spokojní so spôsobom, ako narábame s vašimi osobnými údajmi alebo ako sme reagovali na uplatnenie vašich práv, ktoré uvádzame, máte právo podať na nás sťažnosť miestnemu dozornému orgánu na ochranu údajov. |
Kontaktujte dozorný orgán na ochranu údajov
|
|
Služby zákazníkom spoločnosti adidas |
|
|
OBRÁŤTE SA NA SLUŽBY ZÁKAZNÍKOM: https://www.adidas.sk/pomoc |
|
|
Tím na ochranu súkromia a zástupca pre oblasť ochrany údajov spoločnosti adidas |
|
|
+49 (0) 9132 84 - 0 adidas AG Adi-Dassler-Strasse 1 91074 Herzogenaurach Germany |
|
|
Dozorné orgány na ochranu údajov |
|
|
Hlavný dozorný orgán spoločnosti adidas Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA) +49 (0) 981 53 1300 Promenade 27 91522 Ansbach Germany |
Miestne dozorné orgány v rámci EÚ/EHP
Na tomto mieste nájdete podrobnosti o miestnych dozorných orgánoch na ochranu údajov: |
Vyhlásenie o ochrane osobných údajov pravidelne prehodnocujeme a aktualizujeme s cieľom zohľadniť akékoľvek zmeny, ktoré vyplývajú z každodennej praxe našich podnikových operácií. Vždy si môžete overiť dátum vyhlásenia o ochrane osobných údajov a zistíte dátum vykonania posledných úprav. Na významné zmeny, o ktorých musíte byť informovaní, vás upozorníme.
Nižšie nájdete zoznam príjemcov údajov spoločnosti adidas, ktorí spracúvajú vaše osobné údaje podľa pokynov prevádzkovateľov údajov spoločnosti adidas. Zoznam podlieha zmenám podľa potreby.
|
SPOLOČNOSŤ |
SLUŽBA |
|
Prevádzka internetového obchodu a marketingové služby |
|
|
Demandware Inc.| USA |
Webové hostiteľské služby |
|
Adyen | Holandsko |
Spracovanie platieb |
|
InfoSys Technologies Ltd. | India, EPAM | Bielorusko |
Vývoj webových lokalít |
|
Adobe Analytics | Írsko, Google Analytics | USA |
Analýza webových lokalít |
|
Sprinklr | USA, Olapic Inc. | USA |
Analýza sociálnych médií |
|
Flurry | USA, Apps Flyer | Izrael |
Analýza mobilných aplikácií |
|
Medallia Inc. | USA, Qualtrics LLC | USA |
Systém Net Promoter Score |
|
act.3 | Nemecko, cip Trademarketing GmbH | Nemecko |
Organizácia podujatí |
|
Neolane Ltd. | Francúzsko |
Marketing |
|
Batterii LLC | USA |
Poznatky o spotrebiteľoch |
|
TBWA Worldwide Inc. | USA, Media Monk Holandsko, IRIS | Austrália |
Agentúry riadenia styku so zákazníkmi |
|
Olapic, Inc. | USA |
Marketing so zapojením influencerov |
|
Pobočky spoločnosti adidas | celosvetovo |
Riadenie styku so spotrebiteľmi |
|
Teleperformance | Nemecko |
Služby zákazníkom |
|
DHL | Nemecko |
Doručovanie produktov |
|
Feedzai | Nemecko |
Predchádzanie podvodom |
|
PayPal | USA |
Platobné služby |
|
Apple Pay, Google Pay | USA |
Platby pomocou mobilných zariadení |
|
Facebook (WhatsApp, Instagram) | USA |
Interakcia so sociálnymi médiami |
|
Twitter | USA |
Interakcia so sociálnymi médiami |
|
Google | USA |
Interakcia so sociálnymi médiami |
|
Runtastic | Rakúsko |
Komunita pre zdravie a telesnú kondíciu |
|
Google Analytics | USA |
Analýza |
|
Adobe Analytics | USA |
Analýza |
|
Anatwine Limited | Spojené kráľovstvo |
Možnosti pre spotrebiteľov |
|
MediaCom | Spojené kráľovstvo |
Reklamný partner |
|
Salesforce |
Softvér pre systém CRM | Analýza údajov |
|
Wunderman |
Služby e-mailového marketingu |
V prípadoch, kedy vaše osobné údaje môžu na vlastné účely používať prevádzkovatelia údajov iní ako spoločnosť adidas prostredníctvom platforiem a aplikácií spoločnosti adidas alebo iného spôsobu, prezrite si vyhlásenie o ochrane osobných údajov týchto prevádzkovateľov údajov iných ako spoločnosť adidas týkajúce sa spracovania vašich osobných údajov.